Johnny B Goode-Chuck Berry

Canción: Johnny B Goode

Autor: Chuck Berry

Intérprete: Chuck Berry

Album: Johnny B Goode (1958)

Deep down in Louisiana, close to New Orleans,
Way back up in the woods among the evergreens,
There stood a log cabin made of earth an' wood,
Where lived a country  boy, named, Johnny B. Goode,
Who never, ever learned to read or write so well,
But he could play a guitar just like a-ringin' a bell.

Go-go, go, Johnny, go.
Go, go, Johnny, go.
Go, go, Johnny, go.
Go, go, Johnny, go.
Go, Johnny B. Goode.

He used to carry his guitar in a gunny sack.
Go sit beneath the tree by the railroad track.
Oh, the engineer would see him sittin' in the shade,
Strummin' with the rhythm that the drivers made.
The people passin' by, they would stop an' say,
"Oh, my, but that little country boy could play."

Go-go, go, Johnny, go.
Go, go, Johnny, go.
Go, go, Johnny, go.
Go, go, Johnny, go.
Go, Johnny B. Goode.

His mother told him, "Someday you will be a man,
An' you would be the leader of a big ol' band.
Many people comin' from miles around,
To hear you play your music when the sun go' down.
Maybe someday your name will be in lights.
Sayin', 'Johnny B. Goode tonight.'"

Go-go, go, Johnny, go.
Go, go, go, Johnny, go.
Go, go, go, Johnny, go.
Go, go, go, Johnny, go.
Go, Johnny B. Goode.

(Trasduccion)

En lo profundo de Louisiana, cerca de Nueva Orleans.
En el camino de vuelta, entre los árboles de hojas perennes,
hay una cabaña hecha de tierra y madera,
donde vive un chico de pueblo llamado Johnny B. Goode
que nunca en su vida aprendió a leer y a escribir bien,
pero que podía tocar la guitarra como quien toca una campana.

Vamos, Johnny, vamos.
Vamos, Johnny, vamos.
Vamos, Johnny, vamos.
Vamos, Johnny, vamos.
Johnny B. Goode.

Traía su guitarra en la funda de una escopeta,
se sentaba bajo un árbol junto a la vía del tren.
Oh, un maquinista lo podría ver sentado ahí en la sombra,
rasgueando al ritmo que marcaban los  trenes.
La gente pasaba y paraba para decir:
"Oh, Dios mío,¿pero éste pequeño chico de pueblo puede tocar?"

Vamos, Johnny, vamos.
Vamos, Johnny, vamos.
Vamos, Johnny, vamos.
Vamos, Johnny, vamos.
Johnny B. Goode.

Su madre le dijo una vez : algún día te haras un hombre.
Y serás el líder de una gran vieja banda.
Habrá gente viniendo de muchas millas alrededor
para oirte tocar tu música hasta que el sol se oculte.
Quizá algún día tu nombre se encienda
diciendo "Johnny B. Goode toca  ésta noche".

Vamos, Johnny, vamos.
Vamos, Johnny, vamos.
Vamos, Johnny, vamos.
Vamos, Johnny, vamos.
Johnny B. Goode.

Charles Edward Anderson “Chuck Berry” nace en St Louis Missouiri EEUU el 18 de Octubre de 1926, desde muy joven tuvo interés en la música siendo sus principales influencias la música del blues y de croners como Nat King Cole, en 1956 empieza a tocar profesionalmente en bandas, abarcando un gran número de géneros desde el Calipso hasta la balada lo que le ayuda a convertirse en un consumado showman complementando su capacidad interpretativa con habilidades histriónicas. En 1953 se incorpora al Sir John´s Trio, con el tiempo conocido como Chuck Berry Combo, en esta agrupación Chuck empieza a desarrollar su estilo de música particular y su forma legendaria de tocar la guitarra.

En 1955 a sugerencia de Muddy Waters se presenta en Chess Records y graba la canción Maybellene, que hace un debut impresionante llegando hasta el 3 del Hit Parade, de allí graba otras canciones como "Brown-Eyed Man," "Too Much Monkey Business," "Memphis," "Roll Over, Beethoven!" y "Johnny B. Goode", Berry es uno de los compositores que pone las bases del Rock & Roll es considerado por muchos el padre del género.

Johnny B Goode es una canción basada en la propia historia de Chuck y sus humildes inicios como guitarrista, el nombre de Johnny proviene de Johnnie Johnson uno de sus panistas y la famosa introducción de la canción está basada en la pieza "Ain´t that just like a woman" de Louis Jordan.Esta pieza fue lanzada en el Voyager como parte de la muestra de la música de la tierra y es consideradad la canción número 7 de la era del rock.

Chuck Berry ha sido un vendedor  de millones de copias de sus temas, es considerado el guitarrista número 6 de Rock de todos los tiempos y sus canciones  han sido interpretadas por grandes artistas como The Beatles, Led Zeppelin, Carpenters, ACDC, Rolling Stones, Elvis Perley, Elton John,  Dion Bon Jovi, Beach Boys, etc.