Backin' Up-The Gregory Brothers/Walk off the Earth

Canción: Backin’ Up

Autor: The Gregory Brothers basados en la reseña de Diana Radcliff

Subido a Youtube: Diciembre del 2010

I'm backin' up, backin' up, backin' up, backin' up
Cause my daddy taught me good
I'm backin' the hell outta there
And I'm like oh my God, oh my God, my God
I'm backin' up, backin' up, backin' up, backin' up
Cause my daddy taught me good
And I think maybe I should faint. But I don't. (NO.)
My daddy taught me good.
I was putting one more type of coffee in my coffee cup
And outta the corner of my eyes I saw two guys come in
One with a black hoodie, one with a white hoodie.
Black hoodie. (White hoodie!)
White hoodie. (Black hoodie!)
They said, "WE WANT YOUR MONEY EVERYBODY DOWN!"
And I'm like, "Oh UGH! Why did I need coffee now?!"
And so
The guy in black starts comin' down,
comin' down down down down
I'm backin' up, backin' up, backin' up, backin' up
Cause my daddy taught me good
I'm backin' the hell outta there
And I'm like oh my God, oh my God, my God
I'm backin' up, backin' up, backin' up, backin' up
Cause my daddy taught me good
And I think maybe I should faint. But I don't. (NO.)
My daddy taught me good.
So I backed farther and farther away,
And I'm like, don't look don't look don't look.
And he comes right to me and he goes,
Get down now! Get down now!
And I just drop to my knee,
see my little knee.
And, and then when I figure I'm safe
I'm like, countin' to two thousand.
And I don't hear nothin'....Nothin!
Then I hear:
BOOM BOOM BOOM!
I'm like, Oh my god they're dead!
I'm backin' up, backin' up, backin' up, backin' up
Cause my daddy taught me good
I'm backin' the hell outta there
And I'm like oh my God, oh my God, my God
I'm backin' up, backin' up, backin' up, backin' up
Cause my daddy taught me good
And I think maybe I should faint. But I don't. (NO.)
My daddy taught me good.
And I'm like I'm gonna have to find all my friends dead,
And then they were laughing (ha ha),
They shot the robber!
Hero of the day, saved my life, saved my life!
They shot the robber!
Hero of the day, saved my life.
Mi amigos, he's a hero.
'm backin' up, backin' up, backin' up, backin' up
Cause my daddy taught me good
I'm backin' the hell outta there
And I'm like oh my God, oh my God, my God
I'm backin' up, backin' up, backin' up, backin' up
Cause my daddy taught me good
And I think maybe I should faint. But I don't. (NO.)
My daddy taught me good.

(Traducción)

Me voy de reversa, de reversa, de reversa

Porque mi papi me enseño bien

Me estoy yendo de este infierno

Y estoy como Oh dios mio! Oh dios mio, Oh dios

Me voy de reversa, de reversa, de reversa

Porque mi papi me enseño bien

Me estoy yendo de este infierno

Y estoy como Oh dios mio! Oh dios mio, Oh dios

Me voy de reversa, de reversa, de reversa

Porque mi papi me enseño bien

Y pienso que debiera desaparecer, pero no

Mi papi me enseño bien

Me estaba sirviendo de otros cafés en mi taza

Y por el rabillo de mis ojos vi a 2 tipos entrar

Uno con capucha negra y otro con capucha blanca

Capucha negra, capucha blanca

Ellos dijeron: denos su dinero, tírense al piso

Y yo pensando: porque quise café ahora

Y el tipo de negro que se acerca, y se acreca

Y yo que me voy para atrás y para atrás

Y me digo no veas, no veas, no veas

Y se me acerca y me dice

Abajo ahora, abajo ahora!

Y yo me pongo de rodillas

Veo mi rodillita

Y cuando creo que estoy libre

Estoy como contando hasta dos mil

Y no escucho nada, nada!

Entonces escucho Bum, bum bum

Y estoy como , Ay dios mio los mataron!

Y estoy como mataron a mis amigos

Y ellos se están riendo

Le dispararon a los ladrones!

Heroes del dia, salvaron mi vida

Dispararon a los ladrones

Heroe del dia

“Mi amigos” El es un heroe

El uso masivo del internet ha generado fenómenos sumamente particulares uno de ellos es la aparición de los llamados videos virales, que son grabaciones que se difunden masivamente en Internet, entre ellos destacan principalmente aquellos con contenido humorístico ó de critica.

Gregory Brothers es un grupo  estadounidense, formado por los hermanos  Michael,  Andrew, Evan  y su esposa Sarah, estos músicos con influencias del Folk, Country y Soul empezaron en el 2008 a generar videos virales bajo el concepto de “Auto-Tune the News”  utilizando un software llamado Auto tune que sirve para corregir defectos de entonación en grabaciones vocales, de tal manera que toman reportes de noticias y los modifican para crear canciones que se han vuelto sumamente populares en la Web, como el caso de Bed Intruder Song una canción compuesta sobre la nota  del canal de TV WAFF-48 de un intento de violación en Alabama, la canción fue subida a YouTube el 6 de agosto del 2010 y alcanzó más 100 millones de visitas antes de uño ganando multiples premios.

Presentamos la pieza Backing Up ( en reversa) basado en la entrevista de una testigo (Diana Radcliff) del intento de robo a una estación de servicio de Shell en Kansas y transmitida por la KMBC, que en poco tiempo se volvió tremendamente popular, incluso multiples covers han sido añadidos a la web destacando el del grupo canadiense “Walk Off The Earth”, presentamos la noticia original, la pieza original de The Gregory Brothers y el estupendo cover de “Walk Off The Road”